|
Последний листок - Ионий Гедеревич
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Миг среди ночей - Анна Росс
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Публицистика :
Фонтан или памятник? - Трясцин Михаил
Публицистика :
Фильм «Поп»: наглядное пособие каким не должен христианский миссионер. - Николай Морозов
Анализ фильма "Поп" не с исторической точки зрения, а с точки зрения проповеди Евангелия и священнического служения. Сравнивается поведение в похожих ситуациях героя фильма - Отца Александра с поведением известного православного миссионероа - Николая Японского. Поэзия :
Спасайте силою моей - Анна Лукс
|
